Hi,
In the new PTE AV Studio 11 it's possible to choose the centre of a Shape transition with a mouse cursor. For example, for a Circle transition.
Click "Choose the centre of the transition label" and hold the left mouse button. Move a mouse cursor to a preview window and release the mouse button at the point where you want to set a central point of a transition.
See the attached screenshot.