It is still the case.
The problem is when you add an extra keypoint and want to modify the "zoom" or the "rotate" previously not modified. You have to put modifiers on all the previous keypoints.
This is why I put modifiers on the initial keypoint, and duplicate the last keypoint each time I want to add one.